Runo
Mie halvan antaa sulle lahjan minkä en ole antanut kelhän aikasemmin. Niin mie annan sulle minun yksinäisyyn. Se kestää elämän loppu.
Dikter av andra
Fler dikter
Rádna
Don leat mu rádna.
Du namma lea lllu.
Don leat mu beana.
Don leat nu siivu.
Don leat nu čáppa.
Don liiko spáppaid.
Don stoagat.
Go mon lean morášláš de don boađat.
Det tysta slutet
Jag var förloraren i kampen om livet,
det som somliga tagit förgivet,
då min ensamhet blev mitt förfall,
var jag ensam, trött och kall.
En förlorare som jag förblev,
när min svaghet växte sig stor,
plågo...
Talvi
Talvi
talvi tuli,
lumi suli,
joulupukki tuli
ja koputti oveen antamaan lahjoja.
Minä tein lumi enkelin.
Tisdag
Det är tisdag idag
vi jobbar som ett lag
Vi kämpar alltid på
lite lagom eller så
Snart har halva veckan gått
ångest och stress har jag fått
Rádná
Mu rádná lea siivu ja suohtas.
Muhto son lea nai ceaggai.
Muhto dat lea dát mon liikon sutnje.
Son lea dat buoremus rádnat don mahtta atnit.
Mov bööremes voelpe
Mov voelpe lea gïemhpes
Goh naestie mij guaka elmesne
Manne mov voelpem lyjhkem
Dejnie manne aavone
Ektesne föörhkedien
Dovne skuvlesne
Jïh bussesne
Gåessie hujnesne
Ektesne monnem soelkehti...Mov Vïeneskodtje
Mov vïeneskodtje
Lea vïenes jih tryjjes.
Hijven-laakan vïeneskodtje lea hijven utnedh.
Dïhte dorje manne aavone.
Mov vïeneskodtje.