Buorisboahtem Polarbibbluj!

Barn som sitter på gruset och är ledsen.

Tjále dåbdo birra - håjen

Dåbdoj birra tjállet la buorre vuohke daj barggat ja buorebut viessot.

Tjále divtav juojddá mij la duv håjen dahkam.

Mejt dahki vaj buorebut viedjet? Tjále divtav ja giehto.

Tjále divtav

En hög med böcker i rymden.

Tjále girjev!

Vállji gåvåv juohkke bälláj duv giehttomij, buvtada girjev álgos maŋutjissaj.

Daga duv juo uddni de ruvva máhta låhkåt duv girjev Polarbibblon!

Danna tjála ietjas girjev!

Gätjástusa ja ådåsa

Foto på en stad på kvällen med mycket ljus från buggnaderna.
Jienastibme

Jienastibme

Jus ráddna jåhtå ietjá bájkkáj, le gus dån vilá ráddna sujna?

Barn använder Polarbibblo på Ipad
Speallat

Spieledit memory:av

Sidá gus oahppat moadda miellodahtte bágo? Gähttjala avtav webbabiele memory:ajs. Webbabielen li moadda alternatijva.

Skriva
Tjállet

Rádjat sisi ja almoduvvat!

Le gus dujna giehtto majt sidá subtsastit? Ihkap miellodahtte detektijvvagiehtto vaj magijkalasj eventuvrra? Rája sisi dav midjij de almodip dav webbabielen. Ietjá máná de låhki majt la tjállám.

Pappa med barn vid dator.
Speallat

Tjoavde quissav!

Le gus gähttjam webbabiele quissajt? Buore li dunji gut sidá gähttjalit ietjat máhttudagájt umasse ábnnasijn. Jus vássteda gájka duolla ja dujna l konto de vállji jus oassálasstá Vuorbbádussaj.

Maŋemus tevsta

Ienep tevsta
  • Ikon tjäder silhuett

Mån läv gävvra

Mån läv gävvra gu mån ådtjov hávgav. Dat lä gietjav tjijlo låssåt.

Mån tjudtjuv gádden ja idniv gullimriejdov ja vuoggav gietjen. Dat lij vájjve giesset bajás.

  • Ikon tjäder silhuett

Muv äddne

Mån tuhttjiv muv äddne lä gävvra danen gu sån lä järbme ja gårrot tjuhpav.

  • Ikon tjäder silhuett

Muv áhttje

Muv áhttje lä gävvra ja sån vutjij sarvav.

Måj njagajmen sarva lahka ja gietjajmen jus lij jábmám.

  • Ikon tjäder silhuett

Mira

Mira lä tjiehpes sjuvunj, sån lä áhtje buoremus båtsojbiena.

Mira lä áj muv buoremus ráddna. Ijan sån årrá muv sieŋgon.

Mira sihtá agev tjuovvot muv jala áhtjev.

Maŋemus girjjegätjástusá

Ienep girjjegätjástusá
9-12 jage
  • Ikon ekorren silhuett
Apmut Ivar Kuoljok

Apmut jåhttesábme